• Ultime
  • Più lette
Le mafie italiane a Malta, tra gioco d’azzardo e traffico d’armi

Doveva scontare una pena a sua insaputa: il bizzarro arresto di un maltese a Catania

28 Giugno 2019
Cani ridotti pelle e ossa: 15mila euro di multa e il proprietario non potrà più avere animali

Cani ridotti pelle e ossa: 15mila euro di multa e il proprietario non potrà più avere animali

17 Gennaio 2026
Pubblicizza la tua attività
ADVERTISEMENT
Tragedie, incidenti, lutti improvvisi: nuova unità della Polizia per sostenere le famiglie delle vittime di reati gravi

Tragedie, incidenti, lutti improvvisi: nuova unità della Polizia per sostenere le famiglie delle vittime di reati gravi

16 Gennaio 2026
Il Carnevale si diffonde sul territorio: in programma 50 eventi nelle cittadine tra Malta e Gozo

Il Carnevale si diffonde sul territorio: in programma 50 eventi nelle cittadine tra Malta e Gozo

16 Gennaio 2026
Auto si schianta contro un muro a Swieqi, donna gravemente ferita

Auto si schianta contro un muro a Swieqi, donna gravemente ferita

16 Gennaio 2026
Incendio a Marsa, il conto dell’emergenza: 166mila euro per spegnere le fiamme al deposito di rottami

Incendio a Marsa, il conto dell’emergenza: 166mila euro per spegnere le fiamme al deposito di rottami

15 Gennaio 2026
Venticinque anni in prima linea: il Paese rende omaggio alla Protezione Civile

Venticinque anni in prima linea: il Paese rende omaggio alla Protezione Civile

15 Gennaio 2026
Motonave Ta’ Pinu in riparazione, Gozo Channel opererà con tre traghetti «fino a nuovo avviso»

Flotta potenziata per Gozo: due nuove navi e un cargo entro il 2029

15 Gennaio 2026
Fuga dalla polizia a 160 all’ora e drifting nei parcheggi: notte di controlli e denunce a Ta’ Qali e Rabat

Fuga dalla polizia a 160 all’ora e drifting nei parcheggi: notte di controlli e denunce a Ta’ Qali e Rabat

14 Gennaio 2026

Sequestrato, picchiato e rapinato dopo una serata a Paceville: tre uomini condannati a 56 mesi

14 Gennaio 2026
Rincari, sale il prezzo del latte fresco marchiato Benna

Nuovi rincari sul latte fresco a marchio Benna: Malta Dairy Products ritocca i listini

14 Gennaio 2026
Immigrazione irregolare, polizia porta a termine nuovo “rimpatrio forzato”

Immigrazione irregolare, polizia porta a termine nuovo “rimpatrio forzato”

13 Gennaio 2026
Pembroke: sgommate e derapate in auto al parcheggio. Residenti esasperati

Auto lanciate come in pista a Ta’ Qali e Mosta: denunciati cinque giovani

13 Gennaio 2026
  • Pubblicità
  • Contatto
  • Collabora con noi
Retail

Il quotidiano online della comunità italiana a Malta

sabato 17 Gennaio
12 °c
Valletta
Newsletter
Pubblicità
  • Attualità
    • Ambiente
    • Coronavirus
    • News
    • Temi Caldi
    • Unione Europea
  • Cronaca
    • Daphne Caruana Galizia
    • Nera
    • Giudiziaria
  • Politica
    • Nazionale
    • Europea
  • Economia
    • Finanza
    • Gaming
    • Immobiliare
    • Imprese
    • Lavoro
    • Statistiche
  • Food
  • Rubriche
    • Editoriali
    • Inchieste
    • Interviste
    • Lettere
    • Personaggi e Storie
    • Sondaggi
    • L’Avvocato risponde
  • Vita a Malta
    • Arte
    • Cultura
    • Intrattenimento
    • Meteo
    • Turismo
    • Eventi
  • Sport
Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
Corriere di Malta
Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati

Doveva scontare una pena a sua insaputa: il bizzarro arresto di un maltese a Catania

Australiano ma di origini maltesi, nel 2012 Paul Martin Aquilina era stato multato a Marina di Ragusa per guida in stato di ebrezza

di Maria Grazia Strano
28 Giugno 2019
in Cronaca
Tempo di lettura:2 mins read
0

È finito agli arresti in Sicilia lo scorso 10 giugno Paul Martin Aquilina, ingegnere 55enne di origini australiane, ma residente a Malta. L’operazione è stata conclusa dai carabinieri di Zafferana Etnea, in esecuzione di un ordine per la carcerazione emesso dal Tribunale di Ragusa.

Ma la vicenda è in realtà è ben più complessa, oltre che paradossale, e un articolo pubblicato sul quotidiano italiano La Sicilia fa luce sui dettagli di questo “arresto inaspettato”.

Bisogna fare un salto indietro nel tempo, fino al 14 luglio del 2012, quando l’ingegnere informatico alla guida di un minivan, viene fermato dai carabinieri a Marina di Ragusa dove si trovava in vacanza, mentre era in compagnia di alcuni amici. L’accusa è quella di guida in stato di ebbrezza. Lo stesso Aquilina ammette di aver alzato il gomito, viene sanzionato e, finita la vacanza, torna a Malta, dove informa il proprio legale dell’accaduto.

Credendo di avere risolto il disguido, Aquilina continua a viaggiare in Italia più volte, senza mai nessun problema, fino a quando, nel 2017, viene bloccato dalla polizia a Roma Fiumicino, che gli notifica una sentenza di condanna a due mesi di reclusione e una multa di 1500 euro per la guida in stato di ebrezza del 2012. Rientrato a Malta il suo avvocato incarica un collega di Catania di avanzare quel che necessitava.

Ma due anni dopo succede l’impensabile, almeno per il signor Aquilina. Ritorna in Sicilia, precisamente a Zafferana Etnea, e la mattina del rientro a casa, il 10 giugno, viene fermato e arrestato all’aeroporto di Catania per scontare i due mesi di carcere. Incredulo, trascorre quattro giorni a piazza Lanza, fino a quando viene incaricato del caso l’avvocato catanese Carmelo Calì, che legge gli atti e si rivolge al magistrato di Sorveglianza al quale riassume la vicenda, esponendo lo stato di prostrazione del suo assistito e presentando istanza di applicazione provvisoria “di affidamento in prova al servizio sociale o detenzione domiciliare”. Il giudice, Gaetana Bernabò Distefano accoglie l’istanza e scarcera Aquilina, sottoponendolo in prova all’affidamento ai servizi sociali. Fino al 10 agosto, sconterà la pena in una casa catanese, uscendo al mattino non e rientrando entro le 21.

Il signor Aquilina, sicuramente più a suo agio in casa che in carcere, ha ringraziato il giudice per la sua umanità, pur nella rigorosa applicazione della legge e il suo avvocato, che è riuscito a trovare una soluzione. Fa sapere, inoltre che continuerà a tornare in Italia e in particolare in Sicilia, terra alla quale, per ovvie ragioni, è sicuramente affezionato.

Tags: Catania
Condividi183Tweet91InviaCondividi26
Articolo precedente

Be Safe at Sea: la campagna di Transport Malta per una balneazione responsabile

Prossimo articolo

Al via il Malta International Art Festival 2019

Articoli correlati

Cani ridotti pelle e ossa: 15mila euro di multa e il proprietario non potrà più avere animali
Giudiziaria

Cani ridotti pelle e ossa: 15mila euro di multa e il proprietario non potrà più avere animali

17 Gennaio 2026
Auto si schianta contro un muro a Swieqi, donna gravemente ferita
Cronaca

Auto si schianta contro un muro a Swieqi, donna gravemente ferita

16 Gennaio 2026
Fuga dalla polizia a 160 all’ora e drifting nei parcheggi: notte di controlli e denunce a Ta’ Qali e Rabat
Cronaca

Fuga dalla polizia a 160 all’ora e drifting nei parcheggi: notte di controlli e denunce a Ta’ Qali e Rabat

14 Gennaio 2026
Giudiziaria

Sequestrato, picchiato e rapinato dopo una serata a Paceville: tre uomini condannati a 56 mesi

14 Gennaio 2026

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy.

Ricerca

Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati

Le rubriche del Corriere

cover
Personaggi e Storie

La guardia svizzera pontificia: una tradizione di esemplare fedeltà al Santo Padre

di Vincenzo Palazzo Bloise
23 Novembre 2025
0

Ogni 6 maggio si celebra in Vaticano, nel cortile di San Damaso, il giuramento della Guardia Svizzera, ricorrenza che testimonia...

Leggi di piùDetails
Emergenze veterinarie, un vuoto che costa caro agli animali e ai loro padroni: «A Malta costretti a mendicare cure»

Emergenze veterinarie, un vuoto che costa caro agli animali e ai loro padroni: «A Malta costretti a mendicare cure»

1 Settembre 2025
Intervista al chitarrista Agatino Scuderi, in concerto a Gozo giovedì 28 agosto

Intervista al chitarrista Agatino Scuderi, in concerto a Gozo giovedì 28 agosto

27 Agosto 2025
Corriere di Malta

Fortissimo Ltd

JB House Floor 1 Room 1
Lewis F. Mizzi Street
Iklin IKL 1061-Malta

Seguici sui social

 

Newsletter

  • Pubblicità
  • Collabora con noi
  • Contatto
  • Privacy Policy

© 2023 Corriere di Malta / Fortissimo Ltd

Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
  • Attualità
    • Ambiente
    • Coronavirus
    • News
    • Temi Caldi
    • Unione Europea
  • Cronaca
    • Daphne Caruana Galizia
    • Nera
    • Giudiziaria
  • Politica
    • Nazionale
    • Europea
  • Economia
    • Finanza
    • Gaming
    • Immobiliare
    • Imprese
    • Lavoro
    • Statistiche
  • Food
  • Rubriche
    • Editoriali
    • Inchieste
    • Interviste
    • Lettere
    • Personaggi e Storie
    • Sondaggi
    • L’Avvocato risponde
  • Vita a Malta
    • Arte
    • Cultura
    • Intrattenimento
    • Meteo
    • Turismo
    • Eventi
  • Sport

© 2023 Corriere di Malta / Fortissimo Ltd

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.