• Ultime
  • Più lette
Scienziato pubblica la foto della stella più vicina al Sole, ma in realtà era una fetta di salame piccante

Scienziato pubblica la foto della stella più vicina al Sole, ma in realtà era una fetta di salame piccante

7 Agosto 2022
L’Etna paralizza i cieli del Mediterraneo: caos a Catania, disagi anche a Malta

L’Etna paralizza i cieli del Mediterraneo: caos a Catania, disagi anche a Malta

12 Agosto 2026
Pubblicizza la tua attività
ADVERTISEMENT
Frontale tra autobus e furgone a Mosta: sette feriti, due gravi

Strade più pericolose, in tre mesi 4.072 incidenti: tre le vittime

12 Agosto 2026
Mohammed Abdul Jawad

Incidente mortale a Qormi, 27enne perde la vita nello scontro con un camion

11 Agosto 2026
Fuori dal Paese e banditi dall’Europa: la Polizia rimpatria due pregiudicati

Fuori dal Paese e banditi dall’Europa: la Polizia rimpatria due pregiudicati

11 Agosto 2026
jeffrey cassar

Settecentomila euro gettati in mare a Ragusa: uno dei sospettati finisce in carcere per violazione della cauzione

11 Agosto 2026

Travolta da un’auto a Luqa, 79enne gravemente ferita

10 Agosto 2026
Tragedia in mare al largo delle St. Paul’s Islands: muore un sub di 41 anni

Tragedia in mare al largo delle St. Paul’s Islands: muore un sub di 41 anni

10 Agosto 2026
Nelle acque maltesi spunta il gambero “alieno” proveniente dall’Oceano Atlantico

Investe un uomo e fugge: polizia trova l’auto e arresta presunto pirata della strada

9 Agosto 2026
carcere, sbarre, prigione

Adescato su Roblox e ricattato: così sarebbe stato incastrato il 15enne italiano in carcere da oltre 70 giorni

9 Agosto 2026
Scomparso questa mattina ritrovato cadavere in un campo a Bulebel

Scomparso questa mattina ritrovato cadavere in un campo a Bulebel

9 Agosto 2026
Doppio incidente sulle strade locali: grave una donna, ferito un motociclista

Doppio incidente sulle strade locali: grave una donna, ferito un motociclista

8 Agosto 2026
Malta, che rumore. Il Paese in cima alle classifiche europee per l’inquinamento acustico

Sliema è la località più cara per comprare casa: prezzi degli appartamenti superiori del 61% alla media

8 Agosto 2026
  • Pubblicità
  • Contatto
  • Collabora con noi
Retail

Il quotidiano online della comunità italiana a Malta

mercoledì 16 Settembre
25 °c
Valletta
26 ° Gio
26 ° Ven
Newsletter
Pubblicità
  • Attualità
    • Ambiente
    • Coronavirus
    • News
    • Temi Caldi
    • Unione Europea
  • Cronaca
    • Daphne Caruana Galizia
    • Nera
    • Giudiziaria
  • Politica
    • Nazionale
    • Europea
  • Economia
    • Finanza
    • Gaming
    • Immobiliare
    • Imprese
    • Lavoro
    • Statistiche
  • Food
  • Rubriche
    • Editoriali
    • Inchieste
    • Interviste
    • Lettere
    • Personaggi e Storie
    • Sondaggi
    • L’Avvocato risponde
  • Vita a Malta
    • Arte
    • Cultura
    • Intrattenimento
    • Meteo
    • Turismo
    • Eventi
  • Sport
Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
Corriere di Malta
Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati

Scienziato pubblica la foto della stella più vicina al Sole, ma in realtà era una fetta di salame piccante

di Umberto Cerami
7 Agosto 2022
in Dal mondo
Tempo di lettura:2 mins read
0

Tutto ebbe inizio domenica 31 luglio 2022. Étienne Klein, direttore del reparto di Ricerca presso la Commissione francese per l’energia atomica (CEA), pubblica una foto su Internet, ma non ha idea che la sua “marachella da scienziato” diventerà virale.

Molte persone sono accorse a commentare il post su Twitter di Klein, quello relativo alla foto da lui commentata come «Proxima Centauri, la stella più vicina al Sole, situata a 4,2 anni luce di distanza dalla Terra. È stata scattata dal James Webb Space Telescope (JWST). Che livello di dettagli… Un nuovo mondo si svela giorno dopo giorno».

Photo de Proxima du Centaure, l’étoile la plus proche du Soleil, située à 4,2 année-lumière de nous.
Elle a été prise par le JWST.
Ce niveau de détails… Un nouveau monde se dévoile jour après jour. pic.twitter.com/88UBbHDQ7Z

— Etienne KLEIN (@EtienneKlein) July 31, 2022

Il post con la rotonda palla di fuoco rossa su sfondo nero, è stato apprezzato da più di 19mila utenti e ritwittato oltre duemila volte da persone che pensavano ciecamente che il noto scienziato non avrebbe pubblicato altro che la verità.

Eppure il giorno successivo Klein ci prova a dare indizi, commentando così il suo stesso post: «Ebbene, quando è l’ora dell’aperitivo, i bias cognitivi si danno alla pazza gioia… Quindi attenti a loro. Secondo la cosmologia contemporanea, nessun oggetto appartenente ai salumi spagnoli esiste da nessuna parte tranne che sulla Terra».

Ma non basta. Meno di una settimana dopo la pubblicazione del post, l’uomo è costretto a interviene nuovamente rivelando la verità sull’immagine. Non era altro che una fetta di chorizo, salume piccante tipico della cucina spagnola.

Je viens présenter mes excuses à ceux que mon canular, qui n’avait rien d’original, a pu choquer. Il voulait simplement inciter à la prudence vis-à-vis des images qui semblent éloquentes par elles-mêmes.
La blague d’un scientifique https://t.co/wHiJWxscxq #Astronomie via @LePoint

— Etienne KLEIN (@EtienneKlein) August 3, 2022

«Mi scuso con coloro che possono essere rimasti scioccati dal mio scherzo poco originale. Si trattava semplicemente di un incoraggiamento ad avere cautela nei confronti di immagini che sembrano parlare da sole» ha twittato mercoledì l’uomo di scienza, concludendo con «era uno scherzo da scienziato».

Intervistato dal quotidiano francese “Le Point”, il ricercatore ha specificato che oggigiorno le fake news hanno sempre più successo delle notizie vere e che il suo intento era quello di “educare” gli utenti di Internet: «La buona notizia è che alcune persone hanno capito subito l’inganno, ma ci sono voluti altri due tweet per chiarire», ha affermato Klein.

 

(photo credits: Twitter)
Tags: chorizoÉtienne KleinJames Webb Space TelescopeProxima Centauriscienziatospazio
Condividi39Tweet24InviaCondividi7
Articolo precedente

Incidente a Zejtun, ha un nome il presunto investitore di Antoine Degabriele

Prossimo articolo

La Polizia cambia le regole, ora gli Ufficiali non dovranno più nascondere gambe e braccia tatuate

Articoli correlati

Emergenza incendi in Portogallo, Malta tende la mano: inviati 40 vigili del fuoco
Attualità

Emergenza incendi in Portogallo, Malta tende la mano: inviati 40 vigili del fuoco

3 Agosto 2026
folla gente turisti valletta persone
Attualità

Il paradosso di Malta: il New York Post la incorona «l’isola più affollata d’Europa» mentre decollano i voli per gli USA

11 Luglio 2026
Il Carnevale di Malta sbarca al Parlamento europeo: a Bruxelles la mostra “Behind the Mask”
Cultura

Il Carnevale di Malta sbarca al Parlamento europeo: a Bruxelles la mostra “Behind the Mask”

26 Febbraio 2026
jonathan attard a shanghai
Dal mondo

Il mattone maltese alla conquista degli investitori asiatici: delegazione imprenditoriale record all’expo di Shangai

10 Dicembre 2025

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy.

Ricerca

Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati

Le rubriche del Corriere

Il mistero del Registro navale del Vaticano: come lo Stato senza mare può avere una flotta
Personaggi e Storie

Il mistero del Registro navale del Vaticano: come lo Stato senza mare può avere una flotta

di Vincenzo Palazzo Bloise
21 Giugno 2026
0

Lo sapevate che la Città del Vaticano, pur non avendo uno sbocco al mare, può avere una propria flotta navale?...

Leggi di piùDetails
Habemus Papam, eletto l’americano Prevost: si chiamerà Leone XIV

Un anno di pontificato di Leone XIV

9 Maggio 2026
Nuovo Nunzio Apostolico a Malta: chi è e cosa fa il rappresentante del Papa

Nuovo Nunzio Apostolico a Malta: chi è e cosa fa il rappresentante del Papa

21 Marzo 2026
Corriere di Malta

Fortissimo Ltd

JB House Floor 1 Room 1
Lewis F. Mizzi Street
Iklin IKL 1061-Malta

Seguici sui social

 

Newsletter

  • Pubblicità
  • Collabora con noi
  • Contatto
  • Privacy Policy

© 2023 Corriere di Malta / Fortissimo Ltd

Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
  • Attualità
    • Ambiente
    • Coronavirus
    • News
    • Temi Caldi
    • Unione Europea
  • Cronaca
    • Daphne Caruana Galizia
    • Nera
    • Giudiziaria
  • Politica
    • Nazionale
    • Europea
  • Economia
    • Finanza
    • Gaming
    • Immobiliare
    • Imprese
    • Lavoro
    • Statistiche
  • Food
  • Rubriche
    • Editoriali
    • Inchieste
    • Interviste
    • Lettere
    • Personaggi e Storie
    • Sondaggi
    • L’Avvocato risponde
  • Vita a Malta
    • Arte
    • Cultura
    • Intrattenimento
    • Meteo
    • Turismo
    • Eventi
  • Sport

© 2023 Corriere di Malta / Fortissimo Ltd

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.
Utilizziamo i cookie per essere sicuri che tu possa avere la migliore esperienza sul nostro sito. Se continui ad utilizzare questo sito noi assumiamo che tu ne sia felice.