• Ultime
  • Più lette
Preoccupa il tasso di lavoratori maltesi che vivono in povertà

Coppia sorpresa a spendere banconote false: nascosta in casa la stampante per produrle

9 Ottobre 2025
Spiagge sabbiose a Malta: quali sono le più belle e come raggiungerle

Uomo perde la vita in mare a Ramla l-Hamra

8 Ottobre 2025
Pubblicizza la tua attività
ADVERTISEMENT

Ubriaco al volante travolge motociclista e fugge: multa e ritiro della patente per sei mesi

7 Ottobre 2025
pistola laser autovelox speed gun eccesso di velocità

Venti automobilisti senza patente e quattro ubriachi al volante: raffica di multe durante i controlli stradali

7 Ottobre 2025
Francine Farrugia

Dipendenti “fantasma” e stipendi dirottati: ecco come Farrugia avrebbe fatto sparire 2,3 milioni dalle casse dell’MCAST

7 Ottobre 2025
Blitz antidroga a Qawra: sequestrati cannabis e oltre 64mila euro in contanti, arrestato 39enne

Blitz antidroga a Qawra: sequestrati cannabis e oltre 64mila euro in contanti, arrestato 39enne

7 Ottobre 2025
Ambulanza

Anziana di 84 anni travolta da un’auto a Naxxar

6 Ottobre 2025
Due ragazzine di 12 e 15 anni accoltellate a Marsa; fermato un uomo di 43 anni

Rissa a Marsa finisce nel sangue: due feriti e un arresto

5 Ottobre 2025
Tre persone in ospedale dopo un maxi tamponamento a Gudja, grave un 14enne

Tre persone in ospedale dopo un maxi tamponamento a Gudja, grave un 14enne

5 Ottobre 2025
Da Pozzallo in catamarano con 25 chili di cocaina nascosti nel veicolo: 38enne in custodia cautelare

Da Pozzallo in catamarano con 25 chili di cocaina nascosti nel veicolo: 38enne in custodia cautelare

4 Ottobre 2025

Incidente stradale a St. Julian’s, 36enne gravemente ferita

4 Ottobre 2025
Insieme fino alla fine: identificate le quattro vittime maltesi del tragico incidente in Croazia

Insieme fino alla fine: identificate le quattro vittime maltesi del tragico incidente in Croazia

4 Ottobre 2025
Crollano le pale del mulino Ta’ Kola: tre operai feriti

Crollano le pale del mulino Ta’ Kola: tre operai feriti

4 Ottobre 2025
  • Pubblicità
  • Contatto
  • Collabora con noi
Retail

Il quotidiano online della comunità italiana a Malta

giovedì 9 Ottobre
16 °c
Valletta
Newsletter
Pubblicità
  • Attualità
    • Ambiente
    • Coronavirus
    • News
    • Temi Caldi
    • Unione Europea
  • Cronaca
    • Daphne Caruana Galizia
    • Nera
    • Giudiziaria
  • Politica
    • Nazionale
    • Europea
  • Economia
    • Finanza
    • Gaming
    • Immobiliare
    • Imprese
    • Lavoro
    • Statistiche
  • Food
  • Rubriche
    • Editoriali
    • Inchieste
    • Interviste
    • Lettere
    • Personaggi e Storie
    • Sondaggi
    • L’Avvocato risponde
  • Vita a Malta
    • Arte
    • Cultura
    • Intrattenimento
    • Meteo
    • Turismo
    • Eventi
  • Sport
Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
Corriere di Malta
Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati

Coppia sorpresa a spendere banconote false: nascosta in casa la stampante per produrle

Condannata con pena sospesa la donna che ha confessato. Il compagno resta dietro le sbarre, accusato anche di averla maltrattata

di Redazione
9 Ottobre 2025
in Giudiziaria
Tempo di lettura:2 mins read
0

Una coppia di Cospicua è finita in tribunale con accuse legate alla produzione e all’utilizzo di banconote false. L’uomo, John Anthony Borg, 26 anni, è accusato anche di violenza domestica nei confronti della compagna che lo ha denunciato, Miraine Bugeja, rea confessa di aver partecipato alla contraffazione.

L’inchiesta era partita dopo diverse segnalazioni da parte di esercenti che si erano ritrovati banconote sospette in cassa. Le immagini delle telecamere di sorveglianza hanno permesso di identificare i due individui che domenica sera sono finiti in manette quando gli agenti hanno fatto irruzione nella loro abitazione, trovando una stampante nascosta in un controsoffitto oltre a fogli con banconote stampate da un solo lato.

Durante gli interrogatori, Bugeja ha denunciato il compagno, sostenendo di essere stata costretta a utilizzare le banconote false e di vivere in un costante clima di terrore. La valutazione condotta dagli esperti dell’unità antiviolenza domestica ha attribuito al suo caso un punteggio considerato di “alto rischio”. Borg, che ha rigettato ogni contestazione, è accusato di falsificazione e spendita di banconote false, detenzione di strumenti destinati alla contraffazione, oltre che di aver minacciato e causato lievi lesioni alla compagna.

La difesa ha chiesto la libertà provvisoria per il giovane uomo, affermando che tutte le prove principali sono già state sequestrate e quindi non c’è rischio di inquinamento; ha inoltre messo in dubbio la denuncia di violenza domestica, sostenendo fosse dettata da un atto di “vendetta” e che la donna sapesse come rispondere al questionario di valutazione del rischio per far emergere un livello artificiosamente alto.

L’accusa ha invece sottolineato la gravità delle contestazioni e il fatto che Bugeja non avesse ancora testimoniato, aggiungendo che l’imputato non dispone di una residenza stabile visto che abitava con la stessa donna che lo ha denunciato.

Il tribunale ha infine respinto la richiesta di scarcerazione e ha emesso un ordine di protezione in favore della donna che, parallelamente, è stata a sua volta incriminata per falsificazione e uso di banconote false oltre che di strumenti per la contraffazione. A differenza del compagno, ha scelto di collaborare e ammettere subito le proprie responsabilità. Il magistrato l’ha condannata a due anni di reclusione con pena sospesa per quattro anni. Borg, quindi, resta in cella in attesa di processo, mentre la compagna potrà evitare il carcere salvo commettere altri reati nei prossimi anni.

(immagine di repertorio)

Il Corriere di Malta è anche su WhatsApp. Basta cliccare qui per iscriverti al canale e rimanere sempre aggiornato

Tags: contraffazionifalsificazioneJohn Anthony BorgMiraine BugejaTribunale
Condividi3Tweet2InviaCondividi
Articolo precedente

Uomo perde la vita in mare a Ramla l-Hamra

Articoli correlati

Giudiziaria

Ubriaco al volante travolge motociclista e fugge: multa e ritiro della patente per sei mesi

7 Ottobre 2025
Francine Farrugia
Giudiziaria

Dipendenti “fantasma” e stipendi dirottati: ecco come Farrugia avrebbe fatto sparire 2,3 milioni dalle casse dell’MCAST

7 Ottobre 2025
Sparatoria a Birgu, la vittima ha fatto il nome del vicino di casa prima di morire
Giudiziaria

Sparatoria a Birgu, 71enne accusato di omicidio colto da infarto in aula

4 Ottobre 2025
Giudiziaria

Uomo accusato di aver violentato l’ex moglie davanti alla figlia di dieci anni

3 Ottobre 2025

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy.

Ricerca

Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati

Le rubriche del Corriere

Emergenze veterinarie, un vuoto che costa caro agli animali e ai loro padroni: «A Malta costretti a mendicare cure»
Lettere

Emergenze veterinarie, un vuoto che costa caro agli animali e ai loro padroni: «A Malta costretti a mendicare cure»

di Redazione
1 Settembre 2025
0

Sono passati due anni dalla chiusura dell’ospedale veterinario di Ta’ Qali, l’unico pronto soccorso veterinario pubblico dell’arcipelago, e ancora oggi...

Leggi di piùDetails
Intervista al chitarrista Agatino Scuderi, in concerto a Gozo giovedì 28 agosto

Intervista al chitarrista Agatino Scuderi, in concerto a Gozo giovedì 28 agosto

27 Agosto 2025
Fotografo italiano immortala l’“anima” di Malta. Un tuffo nel passato dell’isola tra storia e tradizione

Le relazioni diplomatiche e commerciali tra il Regno delle Due Sicilie e Malta

25 Agosto 2025
Corriere di Malta

Fortissimo Ltd

JB House Floor 1 Room 1
Lewis F. Mizzi Street
Iklin IKL 1061-Malta

Seguici sui social

 

Newsletter

  • Pubblicità
  • Collabora con noi
  • Contatto
  • Privacy Policy

© 2023 Corriere di Malta / Fortissimo Ltd

Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
  • Attualità
    • Ambiente
    • Coronavirus
    • News
    • Temi Caldi
    • Unione Europea
  • Cronaca
    • Daphne Caruana Galizia
    • Nera
    • Giudiziaria
  • Politica
    • Nazionale
    • Europea
  • Economia
    • Finanza
    • Gaming
    • Immobiliare
    • Imprese
    • Lavoro
    • Statistiche
  • Food
  • Rubriche
    • Editoriali
    • Inchieste
    • Interviste
    • Lettere
    • Personaggi e Storie
    • Sondaggi
    • L’Avvocato risponde
  • Vita a Malta
    • Arte
    • Cultura
    • Intrattenimento
    • Meteo
    • Turismo
    • Eventi
  • Sport

© 2023 Corriere di Malta / Fortissimo Ltd

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.