• Ultime
  • Più lette
Preoccupa il tasso di lavoratori maltesi che vivono in povertà

Coppia sorpresa a spendere banconote false: nascosta in casa la stampante per produrle

9 Ottobre 2025
Vaccini antinfluenzali, scongiurato il rinvio a gennaio: Malta trova una soluzione con l’Italia

Vaccini antinfluenzali, scongiurato il rinvio a gennaio: Malta trova una soluzione con l’Italia

10 Ottobre 2026
Pubblicizza la tua attività
ADVERTISEMENT
Capodanno a Valletta: tutte le corse extra e i servizi speciali del trasporto pubblico

Birgufest, bus potenziati e corse notturne per sabato 10 ottobre

9 Ottobre 2026
Tentato omicidio a Paola, l’aggressore: «Una voce mi ha detto di accoltellare mio cognato»

Spaccata in un negozio a Paola, auto usata come ariete per sfondare la vetrina: arrestato un 44enne

9 Ottobre 2026
Perde il controllo dello scooter e finisce a terra: 40enne gravemente ferito

Sfonda il guardrail e si schianta contro un muretto a Safi: grave un 46enne

9 Ottobre 2026
Perde il controllo dello scooter e finisce a terra: 40enne gravemente ferito

Perde il controllo dello scooter e finisce a terra: 40enne gravemente ferito

9 Ottobre 2026
Bonus da 100 e 200 euro: inizia oggi la distribuzione destinata a lavoratori, studenti e pensionati

Manodopera straniera a basso costo, la Malta Chamber gela il ministro Caruana

9 Ottobre 2026
Blackout in tutto l’arcipelago, Enemalta: «All’origine un errore umano»

Blackout in tutto l’arcipelago, Enemalta: «All’origine un errore umano»

8 Ottobre 2026
Caccia alle specie protette, l’ORNIS approva la proposta del governo per ridurre le sanzioni

Caccia alle specie protette, l’ORNIS approva la proposta del governo per ridurre le sanzioni

8 Ottobre 2026
Turismo, il mondo si ritrova a Valletta: al via il WTTC Global Summit

Turismo, il mondo si ritrova a Valletta: al via il WTTC Global Summit

7 Ottobre 2026
Omicidio di Marsa, il presunto killer di Miriam Azzopardi si dichiara non colpevole

Omicidio di Marsa, l’ammissione del presunto killer: «L’ho afferrata per il collo»

7 Ottobre 2026
Batterie al litio smaltite male, è allarme incendi negli impianti: WasteServ corre ai ripari

Batterie al litio smaltite male, è allarme incendi negli impianti: WasteServ corre ai ripari

6 Ottobre 2026

Uccise un connazionale dopo una lite per una bottiglia di whisky: ergastolo per un 30enne

6 Ottobre 2026
  • Pubblicità
  • Contatto
  • Collabora con noi
Retail

Il quotidiano online della comunità italiana a Malta

martedì 20 Ottobre
23 °c
Valletta
24 ° Mer
22 ° Gio
Newsletter
Pubblicità
  • Attualità
    • Ambiente
    • Coronavirus
    • News
    • Temi Caldi
    • Unione Europea
  • Cronaca
    • Daphne Caruana Galizia
    • Nera
    • Giudiziaria
  • Politica
    • Nazionale
    • Europea
  • Economia
    • Finanza
    • Gaming
    • Immobiliare
    • Imprese
    • Lavoro
    • Statistiche
  • Food
  • Rubriche
    • Editoriali
    • Inchieste
    • Interviste
    • Lettere
    • Personaggi e Storie
    • Sondaggi
    • L’Avvocato risponde
  • Vita a Malta
    • Arte
    • Cultura
    • Intrattenimento
    • Meteo
    • Turismo
    • Eventi
  • Sport
Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
Corriere di Malta
Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati

Coppia sorpresa a spendere banconote false: nascosta in casa la stampante per produrle

Condannata con pena sospesa la donna che ha confessato. Il compagno resta dietro le sbarre, accusato anche di averla maltrattata

di Redazione
9 Ottobre 2025
in Giudiziaria
Tempo di lettura:2 mins read
0

Una coppia di Cospicua è finita in tribunale con accuse legate alla produzione e all’utilizzo di banconote false. L’uomo, John Anthony Borg, 26 anni, è accusato anche di violenza domestica nei confronti della compagna che lo ha denunciato, Miraine Bugeja, rea confessa di aver partecipato alla contraffazione.

L’inchiesta era partita dopo diverse segnalazioni da parte di esercenti che si erano ritrovati banconote sospette in cassa. Le immagini delle telecamere di sorveglianza hanno permesso di identificare i due individui che domenica sera sono finiti in manette quando gli agenti hanno fatto irruzione nella loro abitazione, trovando una stampante nascosta in un controsoffitto oltre a fogli con banconote stampate da un solo lato.

Durante gli interrogatori, Bugeja ha denunciato il compagno, sostenendo di essere stata costretta a utilizzare le banconote false e di vivere in un costante clima di terrore. La valutazione condotta dagli esperti dell’unità antiviolenza domestica ha attribuito al suo caso un punteggio considerato di “alto rischio”. Borg, che ha rigettato ogni contestazione, è accusato di falsificazione e spendita di banconote false, detenzione di strumenti destinati alla contraffazione, oltre che di aver minacciato e causato lievi lesioni alla compagna.

La difesa ha chiesto la libertà provvisoria per il giovane uomo, affermando che tutte le prove principali sono già state sequestrate e quindi non c’è rischio di inquinamento; ha inoltre messo in dubbio la denuncia di violenza domestica, sostenendo fosse dettata da un atto di “vendetta” e che la donna sapesse come rispondere al questionario di valutazione del rischio per far emergere un livello artificiosamente alto.

L’accusa ha invece sottolineato la gravità delle contestazioni e il fatto che Bugeja non avesse ancora testimoniato, aggiungendo che l’imputato non dispone di una residenza stabile visto che abitava con la stessa donna che lo ha denunciato.

Il tribunale ha infine respinto la richiesta di scarcerazione e ha emesso un ordine di protezione in favore della donna che, parallelamente, è stata a sua volta incriminata per falsificazione e uso di banconote false oltre che di strumenti per la contraffazione. A differenza del compagno, ha scelto di collaborare e ammettere subito le proprie responsabilità. Il magistrato l’ha condannata a due anni di reclusione con pena sospesa per quattro anni. Borg, quindi, resta in cella in attesa di processo, mentre la compagna potrà evitare il carcere salvo commettere altri reati nei prossimi anni.

(immagine di repertorio)

Il Corriere di Malta è anche su WhatsApp. Basta cliccare qui per iscriverti al canale e rimanere sempre aggiornato

Tags: contraffazionifalsificazioneJohn Anthony BorgMiraine BugejaTribunale
Condividi24Tweet15InviaCondividi4
Articolo precedente

Uomo perde la vita in mare a Ramla l-Hamra

Prossimo articolo

Video fake con il Premier Abela, parla una delle vittime della truffa: «Si sono presi i risparmi di una vita»

Articoli correlati

Tentato omicidio a Paola, l’aggressore: «Una voce mi ha detto di accoltellare mio cognato»
Cronaca

Spaccata in un negozio a Paola, auto usata come ariete per sfondare la vetrina: arrestato un 44enne

9 Ottobre 2026
Omicidio di Marsa, il presunto killer di Miriam Azzopardi si dichiara non colpevole
Giudiziaria

Omicidio di Marsa, l’ammissione del presunto killer: «L’ho afferrata per il collo»

7 Ottobre 2026
Giudiziaria

Uccise un connazionale dopo una lite per una bottiglia di whisky: ergastolo per un 30enne

6 Ottobre 2026
Bagno nudo nella fontana di Zebbug per una scommessa: l’estone lascia Malta dopo la condanna
Attualità

Bagno nudo nella fontana di Zebbug per una scommessa: l’estone lascia Malta dopo la condanna

3 Ottobre 2026

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

I agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy.

Ricerca

Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati

Le rubriche del Corriere

serena alessi
Interviste

«Malta è unica così come l’amore dei maltesi per la nostra lingua»: Serena Alessi saluta l’Istituto Italiano di Cultura

di Redazione
22 Settembre 2026
0

C'è una passeggiata che Serena Alessi farà fatica a dimenticare. Ogni mattina, uscendo dalla sua abitazione di Floriana, percorreva a...

Leggi di piùDetails
Mattia Preti: il Cavaliere Calabrese col pennello e la spada

Mattia Preti: il Cavaliere Calabrese col pennello e la spada

31 Agosto 2026
Il mistero del Registro navale del Vaticano: come lo Stato senza mare può avere una flotta

Il mistero del Registro navale del Vaticano: come lo Stato senza mare può avere una flotta

21 Giugno 2026
Corriere di Malta

Fortissimo Ltd

JB House Floor 1 Room 1
Lewis F. Mizzi Street
Iklin IKL 1061-Malta

Seguici sui social

 

Newsletter

  • Pubblicità
  • Collabora con noi
  • Contatto
  • Privacy Policy

© 2023 Corriere di Malta / Fortissimo Ltd

Nessun risultato
Visualizza tutti i risultati
  • Attualità
    • Ambiente
    • Coronavirus
    • News
    • Temi Caldi
    • Unione Europea
  • Cronaca
    • Daphne Caruana Galizia
    • Nera
    • Giudiziaria
  • Politica
    • Nazionale
    • Europea
  • Economia
    • Finanza
    • Gaming
    • Immobiliare
    • Imprese
    • Lavoro
    • Statistiche
  • Food
  • Rubriche
    • Editoriali
    • Inchieste
    • Interviste
    • Lettere
    • Personaggi e Storie
    • Sondaggi
    • L’Avvocato risponde
  • Vita a Malta
    • Arte
    • Cultura
    • Intrattenimento
    • Meteo
    • Turismo
    • Eventi
  • Sport

© 2023 Corriere di Malta / Fortissimo Ltd

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.
Utilizziamo i cookie per essere sicuri che tu possa avere la migliore esperienza sul nostro sito. Se continui ad utilizzare questo sito noi assumiamo che tu ne sia felice.