Uno dei romanzi più celebri del Novecento approda sul palcoscenico del Teatru Manoel che, il prossimo 6 e 7 giugno, ospiterà Il Processo, nuovo adattamento teatrale dell’opera di Franz Kafka, in una produzione italiana che promette di trasportare il pubblico nell’universo enigmatico e inquietante dello scrittore praghese.
Protagonista dello spettacolo sarà Giovanni Costantino, attore già apprezzato dal pubblico locale per il successo ottenuto lo scorso anno con Novecento – La leggenda del pianista sull’oceano. In questa nuova sfida artistica vestirà i panni di Josef K., l’uomo che si ritrova improvvisamente coinvolto in un procedimento giudiziario di cui ignora le ragioni, ma darà voce e corpo anche ad altri diciassette personaggi che popolano la vicenda.
La particolarità della rappresentazione risiede proprio nella capacità di un unico interprete di attraversare ruoli, identità e registri differenti, accompagnando gli spettatori in un percorso psicologico che riflette le inquietudini della società contemporanea.
L’allestimento punta su una scena essenziale ma fortemente evocativa. Attraverso il lavoro sul movimento, sulla voce, sulle proiezioni e sulle atmosfere sonore, lo spettacolo ricrea il senso di smarrimento e di oppressione che caratterizza il celebre romanzo di Kafka, affrontando temi universali come la colpa, l’alienazione e l’illusione della libertà.
La regia è affidata ad Andrea Battistini, figura di primo piano del teatro e dell’opera lirica italiana, con oltre trent’anni di attività e produzioni realizzate in importanti teatri e festival internazionali. Nel corso della sua carriera ha firmato messe in scena dedicate ad autori come Shakespeare e Pirandello, oltre a opere di Verdi e Mozart.
Costantino, che in Italia ha interpretato ruoli di rilievo in produzioni tratte da Verga, Sciascia e Goldoni, ha spiegato che Il Processo nasce con l’obiettivo di stimolare una riflessione sul presente attraverso una storia che continua a parlare al pubblico contemporaneo.
Dopo la presentazione ufficiale avvenuta il 20 maggio all’Istituto Italiano di Cultura, lo spettacolo si prepara ad andare in scena il 6 e 7 giugno al Teatru Manoel, e verrà proposto in lingua italiana con sottotitoli in maltese e inglese. I biglietti sono disponibili sul sito del teatro.
L’iniziativa è sostenuta dall’Ambasciata d’Italia a Malta, dall’Istituto Italiano di Cultura, dall’Università di Malta, dal Com.It.Es., dall’Accademia Italiana della Cucina, dalla Fondazione Italiani.it e dalla Fondazione The Islands of Malta & Sicily.
Il Corriere di Malta è anche su WhatsApp. Basta cliccare qui per iscriverti al canale e rimanere sempre aggiornato
