L’haiku, componimento poetico prevalentemente scherzoso, è un tipo di poesia composta da tre versi che descrive la natura e gli accadimenti umani direttamente collegati ad essa.
I suggestivi haiku di Oliver Friggeri, selezionati dal dott. Aldo Nicosia del Dipartimento di Italianistica e Culture Comparate dell’Università di Bari, rappresentano un simpatico spaccato della vita a Malta e dei maltesi.
Oliver Friggieri, da “Il-kliem li tghidlek qalbek”
“Le parole che ti dice il tuo cuore”
Mireva publications, Malta, 2001
Oliver Friggieri nasce a Floriana nel 1947. Si distingue per la sua attività nel mondo culturale e letterario maltese, fondando riviste e case editrici. Autore di numerosi romanzi, novelle , poesie e saggi critici, è tutt’oggi il più eminente rappresentante della letteratura maltese. Molte delle sue opere sono state tradotte in varie lingue, tra cui in italiano, da parte di Bruno Rombi e Arnold Cassola.
